• GDPR - Euroopa Liidu õigusakt, mis kehtib kogu Euroopa Liidu territooriumil, mille nimetus on „27.04.2016 Euroopa Parlamendi ja Nõukogu määrus (EL) 2016/679 füüsiliste isikute isikuandmete kaitse kohta nende töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95/46/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta“, mille leiab internetis aadressil https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679&from=LT.
• Isikuandmete töötlemine – automatiseeritud või automatiseerimata vahenditega isikuandmete või isikuandmete kogudega tehtav toiming või toimingute jada, näiteks andmete kogumine, salvestamine, sorteerimine, süstematiseerimine, säilitamine, kohandamine või muutmine, saamine, nendega tutvumine, kasutamine, avaldamine edastamise, levitamise või muul moel kasutatavaks muutmise teel, samuti kõrvutamine või ühendamine teiste andmetega, piiramine, kustutamine või hävitamine. 
• Isikuandmed – igasugune teave füüsilise füüsilise isiku kohta, kelle isikusamasus on tuvastatud otse või kaudselt, sealhulgas piirdumata eesnime, perekonnanime, isikukoodi, sünnikuupäeva, aadressi, telefoninumbri, e-posti aadressiga.
• Isikuandmete esitamine – teabe esitamise teisele isikule tegevus, näiteks, dokumendi edastamine e-postiga.
• Andmesubjekt – füüsiline isik, kelle isikuandmeid töödeldakse andmete töötlemise käigus.
• Andmete vastutav töötleja – Akvatechnika UAB, juriidilise isiku kood 124389034, asukoha aadress Dunojaus str. 20, Vilnius, e-posti aadress info@akvatechnika.lt, telefoninumber 8 5 270 96 95, mis töötleb teie isikuandmeid.
• Veebileht – Akvatechnika UAB-le kuuluv veebileht – www.pripuciami_baseinai.lt.
• Klient - füüsiline isik, kes ostis toote ettevõttelt UAB Akvatechnika.
• Lepingupool - juriidilised isikud ja/või füüsilised isikud, kes teostavad majandus- ja kaubandustegevust ja osutavad teenuseid UAB Akvatechnika-le, tarnivad kaupu, teostavad töid või need isikud ostavad kaupu ettevõttelt UAB Akvatechnika.
• Küpsised (inglise keeles cookies) on väikesed tekstifailid (mis hõlmavad kuni mitu KB), mille veebibrauser paigutab teie arvutisse, tahvelarvutisse või muusse nutiseadmesse, kui külastate meie veebilehte www.pripuciami_baseinai.lt. Need võimaldavad salvestada veebilehele sisselogimise andmeid, brauseri tüüpi ning neid kasutatakse veebilehe toimimise tagamiseks, selle toimimise parandamiseks, naasvate külastajate äratundmiseks ja statistika koostamiseks.
• Leping - on suuline või kirjalik kahe või mitmepoolne tehing.

Muud käesolevas Poliitikas kasutatud terminid vastavad õigusaktides kasutatavatele mõistetele.

1. Töötajate isikuandmed - nimi, perekonnanimi, isikukood, sünniaeg, aadress, telefoninumber, e-posti aadress, pangakonto number, isikut tõendava dokumendi koopia, andmed II etapi pensioni täiendaval kogumisel osalemise kohta - kogumise määr, perekonnaseis, laste arv , laste vanus, laste puue (ei töödelda andmeid, mis on seotud puude liigi, raskusastme ja muude terviseandmetega);
2. Aktsionäride isikuandmed – eesnimi, perekonnanimi, isikukood, aadress, telefoninumber, e-posti aadress, omanduses olevate aktsiate klass ja arv, aktsiate ja nende arvu ning klassi soetamise ja/või kaotamise kuupäev.
3. Klientide isikuandmed – eesnimi, perekonnanimi, telefoninumber, e-posti aadress, kaubad tellimuse kohaletoimetamise aadress, teave ettevõttest soetatud kauba kohta (kauba nimetus, soetamise kuupäev);
4. Töövõtjate (füüsiliste isikute) isikuandmed – eesnimi, perekonnanimi, aadress, telefoninumber, e-posti aadress, pangakonto number, individuaaltegevuse täitmise tõendi number, äritegevuse tunnistuse number, isikukood;
5. Töövõtjate töötajate isikuandmed – ametikoht, eesnimi, perekonnanimi, telefoninumber, e-posti aadress;
6. UAB Akvatechnika, asukoht Dunojaus tn 20, Vilnius, külastajate isikuandmed - isikupilt, auto pilt, auto registreerimisnumber;
7. Akvatechnika UAB korraldatud üritustel osalejate isikuandmed - eesnimi, perekonnanimi, e-posti aadress, telefoninumber, info, millisel üritusel nad osalesid (ürituse kuupäev, koht, nimetus);
8. UAB Akvatechnika veebilehel ja/või suhtlusvõrgustiku kontol, e-posti  ja telefoni teel päringuid esitanud isikute isikuandmed - eesnimi, perekonnanimi, e-posti aadress, telefoninumber;
9. Veebilehe külastajate isikuandmed – IP-aadress, veebilehe sirvimise ajalugu, kuupäev;
10. Töötajate valikul osalevate isikute isikuandmed - elulookirjeldus;
11. Otseturundussõnumite vastuvõtmisega nõustunud isikute eesnimi, perekonnanimi, telefoninumber, e-posti aadress.

• Sisemise asjaajamise, seadusest tulenevate kohustuste ja sõlmitud lepingute täitmise eesmärgil, näiteks töölepingu sõlmimiseks, töötasu arvutamiseks ja maksmiseks, sihtpuhkuste võimaldamiseks, aktsionäride kohta teabe edastamiseks Juriidiliste isikute registrile jms eesmärgil töödeldakse käesoleva Poliitika I peatüki punktides 1–2 nimetatud isikuandmeid;
• Tellimuse täitmise, otseturustuse (kui on saadud vastav nõusolek) ja juriidiliste kohustuste eesmärgil, sealhulgas, kuid mitte ainult, arvete välja kirjutamise eesmärgil  töödeldakse käesoleva Poliitika I peatüki punktis 3 nimetatud isikuandmeid;
• Sõlmitud lepingute täitmise ja raamatupidamise korraldamise eesmärgil töödeldakse käesoleva Poliitika I peatüki punktis 4 nimetatud isikuandmeid;
• Lepingute täitmise eesmärgil, st kauba tarnimise, kohale toimetamise, kaupade vahetamise, mistahes teenuse osutamise, tööde tegemise jms eest vastutava konkreetse töötaja poole pöördumisel, töödeldakse käesoleva Poliitika I peatüki punktis 5 nimetatud isikuandmeid;
• Isikute ja vara kaitse eesmärgil, teostades videovalvet territooriumil, mis asub Dunojaus tn 20, Vilnius, töödeldakse käesoleva Poliitika I peatüki punktis 5 nimetatud isikuandmeid;
• Ürituste korraldamise (osalejate arvu määramine, aruannete koostamine, muude ürituste planeerimine jne) eesmärgil töödeldakse käesoleva Poliitika I peatüki punktis 7 nimetatud isikuandmeid;
• Klientide või potentsiaalsete klientide käest saabunud päringutele vastamisel, sooritades teatud toiminguid enne lepingute sõlmimist, töödeldakse käesoleva Poliitika I peatüki punktis 8 nimetatud isikuandmeid;
• Õigustatud huvi alusel, st sobivaima töötaja valimiseks, potentsiaalse töötaja hariduse, kogemuste ja muude pädevuste hindamiseks töödeldakse käesoleva Poliitika I peatüki punktis 10 nimetatud isikuandmeid;
• Nõusoleku alusel, st isiku puhul, kes on andnud nõusoleku saada teavet toote teatud kulumaterjalide ostmise vajaduse kohta, eripakkumisi, uudiskirju, üritusel osalemise kutseid, samuti küpsiste kasutamise kohta nõusoleku andmisel töödeldakse käesoleva Poliitika I peatüki punktis 11 nimetatud isikuandmeid.

• UAB Akvatechnika töötajate andmeid säilitatakse 50 aastat alates dokumendi loomise kuupäevast, nagu on ette nähtud Dokumentide säilitamise üldtingimustes, mille Leedu peaarhivaar kinnitas 9. märtsil 2011. aastal oma käskkirjaga nr. V-100;
• UAB Akvatechnika aktsionäride andmeid säilitatakse seni, kuni UAB Akvatechnika on registreeritud riigiettevõtte Registrikeskus Juriidiliste isikute registris;
• UAB Akvatechnika teenuste osutamist/soetamist, kauba ostulepinguid ja majandustoiminguid kinnitavaid dokumente, st ostjate, töövõtjate (füüsiliste isikute) ja töövõtjate töötajate – 10 aastat dokumendi koostamise kuupäevast, nagu on sätestatud Dokumentide säilitamise üldtingimustes, mille Leedu peaarhivaar kinnitas 9. märtsil 2011. aastal oma käskkirjaga nr. V-100;
• Videovalve käigus saadud andmeid säilitatakse 3 kuud;
• Üritustel osalejate andmeid säilitatakse 3 aastat;
• UAB Akvatechnika veebilehe ja/või suhtlusvõrgustiku kontode külastajate, kes on esitanud päringuid, isikuandmeid säilitatakse mitte kauem kui 1 aasta pärast külastajaga suhtlemise lõppemist;
• Veebilehe külastajate isikuandmeid töödeldakse seni, kuni see on nõutud vastavalt installitud küpsisele;
• Töötajate valikul osalevate isikute andmeid säilitatakse mitte kauem kui 3 kuud alates valiku lõppemise kuupäevast;
• Otseturundusteateid saada soovivate isikute isikuandmeid töödeldakse 5 aastat.

• kohtutäiturite büroodelt seoses võlgade sissenõudmisega;
• kohtutelt, kui kohtud saadavad menetlusdokumendid tööandja aadressile;
• teistelt riigi- ja omavalitsuste asutustelt ja organisatsioonidelt kui dokumente, teatisi ja protokolle ei ole võimalik isikule kätte toimetada tema elukohajärgsele aadressile;

• riigi- ja omavalitsuste asutustele ja organisatsioonidele deklaratsioonide alusel;
• õiguskaitseorganitele.
• makse- ja krediidiasutustele, kui maksed sooritatakse lepingute alusel;
• juristidele, audiitoritele või teistele isikutele, kellelt soetatakse Akvatechnika UAB tegevuses vajalikke nõustamisteenuseid;
• pakiveoteenust osutavatele isikutele edastatakse saaja nimi, perekonnanimi, tarneaadress, telefoninumber, e-posti aadress;
• ja muudele isikutele, kui selleks on seaduslik alus.

• Teave edastamine isikuandmete töötlemise kohta. Enne isikuandmete subjekti andmete kogumise alustamist teavitab vastutav töötleja isikuandmete töötlemisest GDPR* artikli 13 kohaselt.
• Õigus tutvuda enda isikuandmetega. Kui soovite tutvuda töödeldavate isikuandmetega, st milliseid isikuandmeid me töötleme, mille alusel jne., peate esitama taotluse vastavalt GDPR* artiklile 15
• Isikuandmete parandamine. Isikuandmete subjektil on vastavalt GDPR* artiklile 16 õigus esitada UAB Akvatechnikale taotlus ebaõigete ja ebatäpsete isikuandmete parandamiseks.
• Isikuandmete kustutamine ehk "õigus olla unustatud". Isikuandmete subjektil on õigus nõuda, et UAB "Akvatechnika" kustutaks töödeldud isikuandmed, kui isikuandmeid töödeldakse ebaseaduslikul viisil, liiga suures mahus vms. vastavalt GDPR* artiklile 17
• Isikuandmete piiratud töötlemine. Isikuandmete subjektil on õigus piirata isikuandmete töötlemist, kui a) isikuandmete subjekt vaidlustab andmete õigsuse selliseks perioodiks, mille jooksul UAB Akvatechnika saab kontrollida isikuandmete õigsust; b) isikuandmete töötlemine on ebaseaduslik ja isikuandmete subjekt ei nõustu, et andmed kustutataks ning taotleb selle asemel nende kasutamise piiramist; c) UAB Akvatechnika ei vaja enam isikuandmeid nende töötlemise eesmärgil, kuid isikuandmete subjekt vajab neid õigusnõuete esitamiseks, täitmiseks või kaitsmiseks; või d) isikuandmete subjekt on esitanud andmete töötlemisele vastuväite vastavalt GDPR* artikli 21 lõikele 1, kuni on kontrollitud, kas vastutava töötleja õigustatud põhjused on ülimuslikumad andmesubjekti omadest.
• Isikuandmete teisaldatavus. Andmesubjektil on õigus saada temaga seotud isikuandmeid, mis ta on andnud UAB Akvatechnikale süstematiseeritult, tavapäraselt kasutatavas ja arvutis loetavas formaadis ja tal on õigus edastada need andmed teisele andmete vastutavale töötlejale ning andmete vastutav töötleja, kellele isikuandmed olid esitatud, ei tohi teha selleks takistusi, kui: a) andmeid töödeldakse nõusoleku alusel GDPR*  artikli 6 lõike 1 punkti a alusel või lepingu alusel GDPR* artikli  6 lõike 1 punkti b alusel; b) andmeid töödeldakse automatiseeritud vahenditega.
• Isikuandmete töötlemisega mittenõustumine Isikuandmete subjektil on vastavalt GDPR* artikli 21 lõikele 2 õigus oma nõusolek isikuandmete töötlemiseks otseturunduse eesmärgil igal ajal tagasi võtta. Tuleb rõhutada, et nõusoleku tagasivõtmine ei mõjuta nõusolekul põhinevate isikuandmete töötlemise seaduslikkust kuni nõusoleku tagasivõtmiseni.

Isikuandmete subjekt saab oma õigusi teostada, esitades UAB Akvatechnikale vastava taotluse. Vastus taotlusele esitatakse hiljemalt 30 kalendripäeva jooksul. Isikuandmete subjekt peab taotluses ära märkima isikuandmete subjekti identifitseerimisandmed. Identifitseerimisandmed on vajalikud isiku isikusamasuse tuvastamiseks ja isikuandmete kaitsmiseks kolmandate isikute volitamata juurdepääsu eest isikuandmetele. Taotluse saab füüsiliselt toimetada UAB Akvatechnika asukohta aadressil Dunojaus tn. 20, Vilnius, saata tähitud kirjaga või e-postiga aadressile info@akvatechnika.lt. E-postiga saadetud päring peab olema allkirjastatud mobiili- või elektroonilise allkirjaga.